Juan Bernardo LERENA Pelaez

Child of Bernabe Lerena and Casimira Pelaez, baptised or registered at Trinidad, Flores. AND HE IS THE GROOM OF THE 1894 DISPENSATION. On 31 March 1894 a Juan Lerena was dispensed the SECOND grade AND the THIRD grade of consanguinity, both accumulated, DE OFICIO, to marry Dona EDUVIGES PELAEZ of MERCEDES. This register carried that man as a separate row for a day. THE BAPTISM OF HIS SON JOINS THEM, 9 October 2026: 'Lerena Nepomuceno Teofilo', born 13 October 1905, 'hijo legitimo de Juan Lerena y Eduviges Pelaez. Abuelos paternos: BERNABE y CASIMIRA PELAEZ'. HE IS THE ONLY JUAN AMONG THAT COUPLE'S CHILDREN, so the parents name him. THE PAIR FILE DECLARED THE TWO ROWS DIFFERENT PEOPLE ON 9 OCTOBER because the dispensation row then had 'no age, no birth and no parents'. It has parents now; see data/corrections.tsv. TWENTY-TWO AT HIS DISPENSATION, THIRTY-FOUR AT HIS SON'S BAPTISM. WHY HE NEEDED DISPENSING: his mother is a PELAEZ and Eduviges's father is a PELAEZ - if Casimira Pelaez and Juan Pelaez were brother and sister, the couple were first cousins, which is what an equal second degree means. THE THIRD DEGREE IS A SECOND BLOOD PATH AND IS NOT YET FOUND.