The Lerena Archive
Part VI · Everyone, and everything in order · VI.1 The PeopleContents
A person of this surname, unplaced

Matilde FERNANDEZ Cespedes (d. 1923 at 18)

A DAUGHTER OF SEGUNDO FERNANDEZ AND MATILDE CESPEDES WHO DIED AT EIGHTEEN IN OCTOBER 1923 - NEW TO THE REGISTER, FOUND 2 November 2026.

Matilde FERNANDEZ Cespedes (d. 1923 at 18)b. 1905c
the archive’s own line, argued on the line from a record this archive has read from a family chart or tree, unverified

What the record says

Born
1905c
as the record gives it
Birthplace
Trinidad, Flores, Uruguay
as the record gives it
Nationality
Oriental
as declared, not as inferred
Where found
Trinidad, Flores
the search that produced this person
Unplaced

Where this comes from

Flores, Death Records June 1887-September 1930 (item 6 of DGS film 008165905, 177 images; Cuarta Seccion: La Guardia, El Tala, Costa de San Jose, Puntas del Sauce), image 123 (ark 3:1:3Q9M-CS24-QF5V), the civil death act - MACHINE TRANSCRIPT SCANNED, THE LEAF READ AT THE PLATE 2 November 2026, found by scanning the whole volume's machine transcript for the surname with its wider spellings and opening the plate of each leaf that named it
the record ↗

Of the 2 relationships in the chart above, 2 are written in a record this archive has read .

What is known

A DAUGHTER OF SEGUNDO FERNANDEZ AND MATILDE CESPEDES WHO DIED AT EIGHTEEN IN OCTOBER 1923 - NEW TO THE REGISTER, FOUND 2 November 2026. Costa de San Jose (Cuarta Seccion), act no. 8 of 13 October 1923 (before Gabino B. Lamichidad(?)), READ AT THE PLATE AND THE DATE LINE ZOOMED: Segundo A. Fernandez (sixty-three, casado, hacendado) and Pedro C. Rivero (thirty-three(?), soltero, peluquero) declare that 'a las [una?] horas del dia doce de Octubre' (the hour is not settled) 'en el domicilio de la fallecida' died 'Dona MATILDE FERNANDEZ, del sexo femenino, nacida en esta seccion, de diez y ocho anos, de estado soltera, de profesion labores'; she was 'hija de Don Segundo Fernandez y de Dona Matilde Cespedes'; paternal grandparents 'Serapio Fernandez y Dona Socorro Lerena' (no word of death beside either; Socorro had died on 8 July 1921), maternal grandparents Evaristo Cespedes and a Caballero. A birth about 1905; THE REGISTER'S MATILDE (born 7 January 1896) WOULD BE TWENTY-SEVEN, and Maria Isabel (born 5 November 1905) was eighteen - NOT MERGED with either; the girl of the act may be one of them under a mistaken name or age. READ AT THE PLATE.

Where they were found

Trinidad, Flores
535 people of this surname recorded here

Others recorded in the same place: Bernabe LERENA (of Trinidad) · Dona Casimira PELAEZ (wife of Bernabe LERENA) · Vitalino LERENA (of Trinidad) · Dona Andrea ECHEVERRY (wife of Vitalino LERENA) · Juan ETCHEVERRE (father of Andrea Echeverry) · Marcelina ANIBAL (wife of Juan Etcheverre) · Alejandro J. LERENA Echeverry (b. c.1875, d. 1898) · Ysaac LERENA (of Trinidad) · Jose Gabriel Gustavo LERENA Gazo (b. 1880, Trinidad) · Severino GORO (m. Maria Pastorina, Italian, of Trinidad) · Maria Magdalena PASTORINA (wife of Severino Goro) · Dona Adelaida GAZO (wife of Ysaac LERENA)

This page is generated from data/lerena-register.tsv and data/relations.tsv, so it cannot fall out of step with the register or the chart. All 1303 entries →  ·  ← All the people