M. J. LERENA Cespedes (b. 1900, Piedras Coloradas; Maria Josefa)
A DAUGHTER OF MAURICIO LERENA AND BRIGIDA CESPEDES, BORN 4 JULY 1900 AT PIEDRAS COLORADAS, FOUND 4 November 2026.
What the record says
Where this comes from
Florida, civil birth registers, the volume titled 'Birth Records 1903, December 1900-December 1901, 1899, 1902' (item 2 of DGS film 008165380, 251 images; Primera Seccion, Goni and Arrayan del Yi, before Manuel Cardoso and then Nemesio Cabana, Jueces de Paz and Oficiales del Estado Civil), entered at image 91 (ark 3:1:3Q9M-CS24-D3W2-7); image 73 (ark 3:1:3Q9M-CS24-D3WL-G), civil birth act of July 1900 (the margin 'Lerena Maria Josefa') - FULL-TEXT found, then PLATE READ 4 November 2026
the record ↗
Of the 2 relationships in the chart above, 2 are written in a record this archive has read .
What is known
A DAUGHTER OF MAURICIO LERENA AND BRIGIDA CESPEDES, BORN 4 JULY 1900 AT PIEDRAS COLORADAS, FOUND 4 November 2026. The act (July 1900, image 73, the day of the act lost under a tear; READ AT THE PLATE): 'Don MAURICIO LERENA, oriental, de sesenta y un anos, militar, domicilio Piedras Coloradas, el dia cuatro de Julio a las tres de la manana nacio una criatura de sexo femenino, hija legitima del declarante y de su esposa Dona BRIGIDA CESPEDES, oriental, de cuarenta anos, labores; nieta por linea paterna del finado Don MAURICIO LERENA, oriental, y de CASIMIRA MONTANA, oriental, de setenta y ... anos [the age lost], rentista [read], viuda, domiciliada en San Jose; por linea materna del finado Evaristo Cespedes y de la finada Brigida Caballero'; named Maria Josefa; witnesses Jose Pedro Pallares and Pedro Soto; he signs 'Mauricio Lerena'. THE YEAR: 'mil ochocientos noventa y novecientos', the strike-out of the scribe's first words making it 1900 (see the row of Julian Lerena Aguilar). SISTERS AND A BROTHER IN THE FLORIDA DEATH ACTS, 4 November 2026: Jacinta Margarita (d. 1899, fifteen), Petrona Quintina (d. 1910, twenty-three) and Mauricio Isidro ('Mauricio hijo') are named in the Florida death acts as children of the militar Mauricio Lerena and Brigida Cespedes (see their rows).
Where they were found
Others recorded in the same place: Manuel Vicente LERENA Marino (m. 1910, Florida) · Julian LERENA Aguilar (b. c.1869, Sarandi) · Justina CACERES (m. Julian Lerena Aguilar) · Eduardo LERENA Caceres (b. 1899, Sarandi) · M. A. LERENA Caceres (b. 1900, Sarandi; Maria Angelica) · Gregoria Cecilia LERENA Aguilar (b. c.1866, m. Enrique C. Lopez) · Enrique C. LOPEZ (m. Gregoria Cecilia Lerena) · Florentina LOPEZ Lerena (b. 1902, Piedras Coloradas) · Margarita LOPEZ Lerena (b. 1903, Piedras Coloradas) · J. J. M. LERENA Cespedes (b. 1901, Piedras Coloradas; Juan Jose Maria) · Ernesto Nicolas LERENA Rodriguez (b. 1900, Arrayan del Yi) · Juan RODRIGUEZ (father of Tomasa and Beatriz Rodriguez)
This page is generated from data/lerena-register.tsv and data/relations.tsv, so it cannot fall out of step with the register or the chart. All 1383 entries → · ← All the people