L. B. LERENA Cardozo (b. 1937, d. 1937; Lis Blanca)
A DAUGHTER OF CUSTODIO LERENA AND EMMA CARDOZO, BORN 6 JUNE 1937 AND DEAD ON 9 NOVEMBER 1937 AT FIVE MONTHS, NEW TO THE REGISTER, FOUND 3 November 2026. act no. 204 (Trinidad, 9 November 1937, before Luis Garcia Lagos Ramirez)…
What the record says
Where this comes from
Flores, civil death registers of the second image group of 3,268 images in 13 items (mostly Trinidad, Primera Seccion; DGS film number not established; entered at the fourth item), group image 662 (item 3, ark 3:1:3Q9M-CS2H-5S9D-H), the civil death act, no. 204 - PLATE READ 3 November 2026, found by scanning the group's machine transcript (images 2-1196) for the surname with its wider spellings and opening the plate of each leaf that named it
the record ↗
Of the 2 relationships in the chart above, 2 are written in a record this archive has read .
What is known
A DAUGHTER OF CUSTODIO LERENA AND EMMA CARDOZO, BORN 6 JUNE 1937 AND DEAD ON 9 NOVEMBER 1937 AT FIVE MONTHS, NEW TO THE REGISTER, FOUND 3 November 2026. act no. 204 (Trinidad, 9 November 1937, before Luis Garcia Lagos Ramirez), READ AT THE PLATE: declarants CUSTODIO LERENA (forty-eight, casado, [tractorista read], of this city) and Hector Maria Reiner (twenty, soltero, empleado); 'a las once horas del dia de hoy y en esta ciudad falleció LIS [LIA read] BLANCA LERENA, del sexo femenino, de nacionalidad oriental, nacida en esta seccion el 6 de Junio de 1937, de cinco meses de edad, a consecuencia de atrepsia [read], segun consta del certificado del Doctor Manuel Sanchez; que la finada era hija legitima de Custodio Lerena, oriental, de cuarenta y ocho anos, casado, [read], y de EMMA CARDOZO, oriental, de cuarenta y dos [tres] anos, casada, labores'; the margin 'Lerena Lis Blanca'. NOT KNOWN: whether the 'Lis' is Lia or Lita (the act's own reading); no birth act is held (the civil births after 1925 are not read).
Where they were found
Others recorded in the same place: Bernabe LERENA (of Trinidad) · Dona Casimira PELAEZ (wife of Bernabe LERENA) · Vitalino LERENA (of Trinidad) · Dona Andrea ECHEVERRY (wife of Vitalino LERENA) · Juan ETCHEVERRE (father of Andrea Echeverry) · Marcelina ANIBAL (wife of Juan Etcheverre) · Alejandro J. LERENA Echeverry (b. c.1875, d. 1898) · Ysaac LERENA (of Trinidad) · Jose Gabriel Gustavo LERENA Gazo (b. 1880, Trinidad) · Severino GORO (m. Maria Pastorina, Italian, of Trinidad) · Maria Magdalena PASTORINA (wife of Severino Goro) · Dona Adelaida GAZO (wife of Ysaac LERENA)
This page is generated from data/lerena-register.tsv and data/relations.tsv, so it cannot fall out of step with the register or the chart. All 1340 entries → · ← All the people