M. C. LERENA Umpierrez (b. c.1915, d. 1915; Maria del Carmen)
A DAUGHTER OF ANTONINO ISIDORO LERENA AND JUANA UMPIERREZ, DEAD AT TEN DAYS ON 2 FEBRUARY 1915 - NEW TO THE REGISTER, FOUND 2 November 2026.
What the record says
Where this comes from
Flores, Death Records 1917 (item 6 of DGS film 008165900, 198 images; the title says 1917, the acts read are of 1914 and 1915; Primera Seccion, Trinidad, before Juan A. Bula), image 111 (ark 3:1:3Q9M-CS2H-5HKD), the civil death act of Maria del Carmen Lerena - READ AT THE PLATE 2 November 2026, found by reading the Image Index panel's names for every image of the volume and opening the plate of each leaf that names the surname
the record ↗
Of the 2 relationships in the chart above, 2 are written in a record this archive has read .
What is known
A DAUGHTER OF ANTONINO ISIDORO LERENA AND JUANA UMPIERREZ, DEAD AT TEN DAYS ON 2 FEBRUARY 1915 - NEW TO THE REGISTER, FOUND 2 November 2026. Flores, Death Records 1917 (the acts of 1914-1915), image 111, act no. 20 (Trinidad, 3 February 1915, 10 in the morning, before Juan A. Bula): 'don ANTONINO ISIDORO LERENA, de veinticuatro(?) anos, casado, oriental, jornalero, vecino de esta ciudad' and Juan Bada (thirty-five, a Spanish comerciante) declare that at eleven in the morning of the day before, in the calle Jose Duran, MARIA DEL CARMEN LERENA died, 'del sexo femenino, nacida en esta ciudad, de diez dias de edad', of 'falta de desarrollo'; 'hija legitima del primer declarante y de dona JUANA UMPIERREZ, oriental, de veintisiete anos, labores'; grandparents ignored. A child of about 24 January 1915, born three weeks after the parents' marriage of 11 January 1915. READ AT THE PLATE.
Where they were found
Others recorded in the same place: Bernabe LERENA (of Trinidad) · Dona Casimira PELAEZ (wife of Bernabe LERENA) · Vitalino LERENA (of Trinidad) · Dona Andrea ECHEVERRY (wife of Vitalino LERENA) · Juan ETCHEVERRE (father of Andrea Echeverry) · Marcelina ANIBAL (wife of Juan Etcheverre) · Alejandro J. LERENA Echeverry (b. c.1875, d. 1898) · Ysaac LERENA (of Trinidad) · Jose Gabriel Gustavo LERENA Gazo (b. 1880, Trinidad) · Severino GORO (m. Maria Pastorina, Italian, of Trinidad) · Maria Magdalena PASTORINA (wife of Severino Goro) · Dona Adelaida GAZO (wife of Ysaac LERENA)
This page is generated from data/lerena-register.tsv and data/relations.tsv, so it cannot fall out of step with the register or the chart. All 1299 entries → · ← All the people