E. S. LERENA Recuero (b. 1886; Elio Severo)
A SON OF FLORENCIO LERENA AND JUANA RECUERO, BORN, AS HE STATES, ON 20 DECEMBER 1886 (SEE BELOW), MARRIED 17 APRIL 1941 - NEW TO THE REGISTER, FOUND 2 November 2026.
What the record says
Where this comes from
Flores, Marriage Records 1931-1950 (item 9 of DGS film 008166017, 217 images; Segunda Seccion, Paso de la Atahona, before Carlos Grub), image 121 (ark 3:1:3Q9M-CS2C-Z916-6), the civil marriage act, no. 4 - PLATE READ 2 November 2026, found by scanning the whole volume's machine transcript for the surname with its wider spellings and opening the plate of each leaf that named it
the record ↗
Of the 3 relationships in the chart above, 3 are written in a record this archive has read .
What is known
A SON OF FLORENCIO LERENA AND JUANA RECUERO, BORN, AS HE STATES, ON 20 DECEMBER 1886 (SEE BELOW), MARRIED 17 APRIL 1941 - NEW TO THE REGISTER, FOUND 2 November 2026. Flores, Marriage Records 1931-1950, Paso de la Atahona, image 121, act no. 4 (17 April 1941, at fifteen hours, before Carlos Grub, 2a Seccion of Flores; the margin 'Lerena Elio Severo con Torres Monica Ciriaca'), READ AT THE PLATE AND THE NAME AND BIRTH LINE ZOOMED: 'don ELIO SEVERO LERENA, oriental, nacido el dia veinte de Diciembre de mil ochocientos ochenta y seis en este Departamento, jornalero, domiciliado en Costa de Porongos, hijo de FLORENCIO LERENA, fallecido, y de JUANA RECUERO [the plate; the machine has Becuero], fallecida; y dona MONICA CIRIACA TORRES, oriental, nacida el dia cuatro de Mayo de mil ochocientos noventa y cinco en la 1a seccion, labores, domiciliada en Costa de Porongos, hija de PEDRO FRANCISCO TORRES, fallecido, y de LEOPOLDA ALEJANDRINA REAL, oriental, casada, labores'; civil marriage that day (expediente no. 4); witnesses Doroteo Santa Marta (forty-nine, casado, hacendado, Trinidad) and Juan Jose Ugarte (forty-nine, casado, hacendado, Costa de Porongos); the groom signs 'Elio S. Lerena', the bride 'Monica Ciriaca Torres'. The machine's year of the act (1965) is the machine's: the plate reads 1941, and the next act (no. 5) is of 3 May 1941. THE DATE OF HIS BIRTH CANNOT STAND WITH THE REGISTER'S OTHER CHILD OF THE PAIR: Ignacio Elvido (a daughter, Elvira Ignacia, born 31 July 1887, her baptism read) was born seven months AFTER the 20 December 1886 that Elio Severo gives for himself in 1941, and one mother cannot bear two children seven months apart; so the year he states is his own error (he was fifty-four) or the 'Recuero' of his mother's name is another woman's, and WHICH IS NOT DECIDED; his birth year is entered as 'about 1886' only to keep the register from asserting an impossible pair, and the act's own words stand in this note. He is a son of Florencio Lerena (his sister Natalia Elena was born in 1891 and his brother Eloy Florencio in 1900), and the act names both his parents dead. His own baptism, which is not held, would be in the Trinidad book of 1886-87. NOT KNOWN: his death.
Where they were found
Others recorded in the same place: C. E. LERENA Cardozo (b. 1896; Coralio Eustaquio, m. 1930) · Valentina MAISONNAVE (m. Coralio Eustaquio Lerena 1930) · Rogelio PELAEZ (b. 1914, natural son of Fidel Bruno Pelaez) · R. J. LERENA Harrison (b. 1909; Rodolfo Justino of the civil act) · E. C. LERENA Harrison (b. 1914; Evaristo Casimiro of the civil act) · Ernesto P. LERENA Cardozo (b. 1922; Ernesto Paulo) · Adelia B. LERENA Cardozo (b. 1923; Adelia Blanca) · R. N. LERENA Cardozo (b. 1925; forename read Rosires or Risilio Noe) · Luis Alberto LERENA Caballero (b. 1924, Flores) · Blanca H. LERENA Caballero (b. 1925; Blanca Haydee) · Ricardo E. PELAEZ Lerena (b. 1924; Ricardo Ernesto) · Alberto M. RODRIGUEZ Lerena (b. 1921; Alberto Madardo)
This page is generated from data/lerena-register.tsv and data/relations.tsv, so it cannot fall out of step with the register or the chart. All 1322 entries → · ← All the people