Juan Jose LERENA
Made the crossing at least three times. AND A MAN OF HIS NAME, HIS PROVINCE AND HIS TRADE IS DOCUMENTED IN BUENOS AIRES IN 1900 - 11 October 2026. The Spanish consulate's notarial register holds a power of attorney granted by 'los hermanos Don Prudencio Benito y Don JUAN JOSE LERENA Y LERENA, mayores de edad, SOLTEROS, DEPENDIENTES, naturales de NAVARRETE, provincia de LOGRONO, vecinos de esta Capital'. EVERY ATTRIBUTE THIS ROW HAS, THAT ACT HAS TOO: the forename pair, the province, soltero, the commercial trade, residence in Buenos Aires, and an age that fits - a man born 1876 was 24 in November 1900, which is what 'mayor de edad, soltero, dependiente' describes. NOT MERGED, AND THIS IS THE STRONGEST UNMERGED CANDIDACY IN THIS REGISTER. CEMLA records a birthplace by PROVINCE, NOT VILLAGE, so 'Logrono' does not confirm Navarrete, and Juan Jose is a common pair of names. The archive keeps the two rows apart for the same reason it kept Vicente Lerena Diaz apart, and says so rather than quietly collapsing them. IF THEY ARE ONE MAN, HE WAS A BACHELOR SHOP-ASSISTANT IN BUENOS AIRES AT 24 AND STILL A BACHELOR IN TRADE, CROSSING TO SPAIN, AT 52.
No record here names a parent, spouse, child or sibling for this person. This archive calls that unplaced: held, named, shown with the record that produced them, and not tied to a household on anything less.
What the record says
Where this comes from
CEMLA, three crossings; and Registros Consulares: Buenos Aires City - NOTARIAL RECORDS 1900-1901, folio 138, escritura No. 368 of 14 November 1900, CONSULADO DE ESPANA EN BUENOS AIRES - FULL-TEXT TRANSCRIPT READ 11 OCTOBER 2026; image ark 3:1:3QHV-G3XJ-XCR6
CEMLA results are not addressable — search the surname at cemla.com/buscador/
No relationships are recorded for this person. The source names them and nothing more. That is the ordinary case in this register, and it is why they are marked unplaced.
What is known
Made the crossing at least three times. AND A MAN OF HIS NAME, HIS PROVINCE AND HIS TRADE IS DOCUMENTED IN BUENOS AIRES IN 1900 - 11 October 2026. The Spanish consulate's notarial register holds a power of attorney granted by 'los hermanos Don Prudencio Benito y Don JUAN JOSE LERENA Y LERENA, mayores de edad, SOLTEROS, DEPENDIENTES, naturales de NAVARRETE, provincia de LOGRONO, vecinos de esta Capital'. EVERY ATTRIBUTE THIS ROW HAS, THAT ACT HAS TOO: the forename pair, the province, soltero, the commercial trade, residence in Buenos Aires, and an age that fits - a man born 1876 was 24 in November 1900, which is what 'mayor de edad, soltero, dependiente' describes. NOT MERGED, AND THIS IS THE STRONGEST UNMERGED CANDIDACY IN THIS REGISTER. CEMLA records a birthplace by PROVINCE, NOT VILLAGE, so 'Logrono' does not confirm Navarrete, and Juan Jose is a common pair of names. The archive keeps the two rows apart for the same reason it kept Vicente Lerena Diaz apart, and says so rather than quietly collapsing them. IF THEY ARE ONE MAN, HE WAS A BACHELOR SHOP-ASSISTANT IN BUENOS AIRES AT 24 AND STILL A BACHELOR IN TRADE, CROSSING TO SPAIN, AT 52.
Where they were found
Others recorded in the same place: Martin LERENA · Jose M. LERENA · Domenico LERENA · Gregorio LERENA (arr. 1911) · Felisa LERENA (arr. 1911) · Elisa LERENA · Sebastiana LERENA · Paolo LERENA · Prudencio LERENA · Felisa LERENA (arr. 1923) · Luciano LERENA · Crecencia LERENA
This page is generated from data/lerena-register.tsv and data/relations.tsv, so it cannot fall out of step with the register or the chart. All 685 entries → · ← All the people