Mercedes LERENA (m. Luis P. Marquez 1883)
9 JULY 1883: dispensed two conciliar banns for her marriage to DON LUIS P. MARQUEZ. Feligresa de la CATEDRAL - the Montevideo cathedral parish, which is the trunk this archive works. Born about 1860 on the ordinary assumption of a woman marrying in 1883; no birth record found. NO KINSHIP IMPEDIMENT, so nothing here constrains her ancestry. NO BIRTH YEAR IS RECORDED HERE, and one was briefly invented. This row first carried a year reached by assuming an ordinary age at marriage. That is a guess wearing the clothes of a fact, it is what this archive did to William John Taylor on 8 October, and tools/check-duplicates.py caught it the same way - by matching the invented year against real namesakes. The dispensation register gives no age and no birth.
No record here names a parent, spouse, child or sibling for this person. This archive calls that unplaced: held, named, shown with the record that produced them, and not tied to a household on anything less.
What the record says
Where this comes from
Arquidiocesis de Montevideo, Marriage Dispensation Records 1856-1932 - FamilySearch FULL-TEXT transcript read 9 October 2026 - image ark 3:1:3Q9M-C9B7-NNV3
FamilySearch index — ark not recorded for this entry
No relationships are recorded for this person. The source names them and nothing more. That is the ordinary case in this register, and it is why they are marked unplaced.
What is known
9 JULY 1883: dispensed two conciliar banns for her marriage to DON LUIS P. MARQUEZ. Feligresa de la CATEDRAL - the Montevideo cathedral parish, which is the trunk this archive works. Born about 1860 on the ordinary assumption of a woman marrying in 1883; no birth record found. NO KINSHIP IMPEDIMENT, so nothing here constrains her ancestry. NO BIRTH YEAR IS RECORDED HERE, and one was briefly invented. This row first carried a year reached by assuming an ordinary age at marriage. That is a guess wearing the clothes of a fact, it is what this archive did to William John Taylor on 8 October, and tools/check-duplicates.py caught it the same way - by matching the invented year against real namesakes. The dispensation register gives no age and no birth.
Where they were found
Others recorded in the same place: Dona Julia JUANICO · Don Jaime HERRERA · Luis LERENA (son of Luis Lerena Lenguas) · Enrique LERENA Juanico · Ema Sixta LERENA Juanico · Dr. Don Candido JUANICO · Dona Juliana Joaquina GONZALEZ · Dona Justiniana LENGUAS Gonzalez · Laura Adela LERENA Juanico · Jose Julio LERENA Juanico · Candido Jaime LERENA Juanico · Justiniana Mauricia Maxima LERENA LENGUAS
This page is generated from data/lerena-register.tsv and data/relations.tsv, so it cannot fall out of step with the register or the chart. All 685 entries → · ← All the people