Jose Llerena
enslaved of Dona Maria Fernandez Llerena; nacion Mozambique; m. Atanacia 1832
MARRIED AT CANELONES ON 10 SEPTEMBER 1832, AND HE CARRIES THE OWNER'S SURNAME.
What the record says
The story
Where they came from
No parent is named for this person in this archive yet.
About this record
MARRIED AT CANELONES ON 10 SEPTEMBER 1832, AND HE CARRIES THE OWNER'S SURNAME. The act (teniente cura Lorenzo F. Fernandez, margin 'Jose Llerena con Atanacia Llerena'): 'autorice el matrimonio que in facie Eclesiae contrajo por palabras de presente JOSE LLERENA NEGRO DE NACION MOZAMBIQUE con ATANACIA NEGRA CRIOLLA, ESCLAVOS AMBOS DE Da MARIA FERNANDEZ LLERENA, vecina de los Canelones, habiendose antes leido las tres conciliares proclamas y practicado lo demas que previene el derecho: RECIBIERON LAS BENDICIONES NUPCIALES siendo testigos de su otorgamiento Benito Pimienta y Flora Zuzpitria' (the second witness's surname is the one hard word on the page and is given as read).
Read on
NOT A LERENA BY BLOOD: the name is the name of the woman who held him - Da Maria Fernandez Llerena, taken to be Sancho's widow for the reasons set out on her own row, probable and not proved. 'Nacion Mozambique' is how the act states his origin - an African embarkation and not a birthplace this archive can place, so the birthplace field says only Africa. HE AND THE JOSE OF THE 1812 PADRON ARE A CANDIDATE AND NOTHING MORE: one of the four enslaved people counted in Sancho's household on calle San Juan in 1812 is a Jose, and this is the same household twenty years later - but no act joins them and nothing is merged. TWO THINGS THE SAME BOOK SHOWS SIDE BY SIDE. This couple had the three banns read and received the nuptial blessing; the owner's son Pedro Antonio, married in the same book four months earlier, had his banns dispensed and received no blessing. TIER: PRIMARY for the marriage, the date, both names, the stated origins and the owner; everything else here is marked as candidate. Nothing is known of him after this day.
Where this comes from
Catedral Nuestra Senora de Guadalupe, Canelones, LIBRO III DE MATRIMONIOS, folio 44, act no. 25 of 10 September 1832 - DGS film 008166578 image 3040, PLATE READ AND ZOOMED 15 November 2026 (indexed on page 139 of the volume's own index, frame 2532, as 'Llerena Jose ,, Atanasia Llerena ,, 44')
no public link
Of the 1 relationship in the family section above, 1 is written in a record this archive has read.
This page is generated from data/lerena-register.tsv and data/relations.tsv, so it cannot fall out of step with the register or the chart. All 1521 entries →
Where they were found
Others recorded in the same place: Hilario BARROS Llerena · Jose (esclavo de Manuel Lopez, confirmed 1804) · Joseph PONTECELI · Agueda RIVERO · Jose Loreto LERENA Fernandez · Joseph del RIOS (Notario Eclesiastico, Canelones) · Francisco de los Santos de ACUNA (witness, Canelones) · Florentino GOMEZ (married Ana Gomez, Canelones) · Ana GOMEZ (married Florentino, Canelones) · Antonio VILLEGAS · Jose del RIO · Juan Francisco CARDOSO
← All the people · Everyone of this name · Every record naming Jose Llerena